Do you need your overseas drivers licence translated into english in sydney in order to drive your car whilst youre travelling around australia. If you are already in new zealand and have your overseas driving license with you, you can get a translation done in new zealand. Drop in auckland and wellington bus driver wages addressed in new report. Level 10, 48 emily place auckland central 1010 office hours. Get your licence translated for driving rental cars or for driver licence conversion at the aa. Present your booking number from one of our above partners when requesting your translation.
Navigate new zealand safely with certified driver license translation. We also have authorisation from nzta new zealand transport. Once approved, you get a temporary licence which is valid for 21 days. Wendekreisen travel ltd auckland transport in auckland, new. International driving licences and permits new zealand. We will complete the translation for you in 24 hours. We can also help you apply for an international driver permit if you need to drive overseas. If your overseas licence is not in english, you must also carry with you an official translation issued by a translation company approved by the nz transport agency nzta. Our greek certified translators are native greek speakers also fluent in english. International drivers license, or we can call idl has no official status and does. Official documents transnational translation and interpreting. Our drivers license translations are accepted by the new zealand transport agency. How to translate an overseas driving license for new zealand nz. If your overseas driver licence or permit isnt in english you must provide an accurate english translation when you are driving and when you want to convert your overseas licence to a new zealand licence.
If your licence is not in english you will need a certified translation. Our drivers licence translation in brisbane is 100% guaranteed for acceptance to drive a car in australia. Your foreign licence is in english, otherwise, you must carry a translation from an approved translator. For other languages please contact us for a tailored quote and time frame, we may still be able to provide a sameday service why you need an approved translation for your driver licence.
A driver licence is also known as a driving licence, a driving permit, or a drivers. We complete the translation for you in 2030 minutes during our normal working hours 2. It is fast, safe and available completely online or at one of our 12 service centres. National driver licenses which are not in english need to be presented in conjunction with an official translation or valid international driver license. See for more info the new zealand transport agencys website. If you need an naati certified french drivers licence translation into english, we are 100% able to assist you. Drivers licence translation naati sydney translations. Get certified driving license translation from greek to english or english to greek. For jucy rentals and backpakers world travel clients only. You can legally drive in new zealand for up to 12 months of your arrival if you have a current driver s licence. Auckland translations ltd is authorised by new zealand government to translate overseas driver licences. Chinese license translation please refer to the faqs rental requirements section for information on driver license translation. If you hold a current uk drivers licence then yes you can drive in new zealand for up to one year without needing to do.
Driver licence translation nzta approved translations. You are required to apply for a new zealand driver licence to be able to drive in new zealand if your overseas licence or driver permit fail to meet the above requirements. Professional sydney drivers licence translation you can order your licence translation online in under 5 minutes by clicking here. Your new driver licence will be mailed to you within 2 to 3 weeks. We can translate drivers licences from any of the languages listed under languages we translate into english. Nzta approved driving licence translations for use in new zealand as an approved driving license. Transnational is unique as we coordinate everything inhouse. We specialise in certified translations to be presented to immigration new zealand. The drivers license translations provided by our translation agency are accepted by the courts, home office and analogous authorities in the uk. Driver licence translation language links translation and. Our express 24hour for certificates and super express 1hour driver licence service is unmatched in new zealand. I f you have a current and valid overseas driver licence, then you can drive in new zealand for a maximum period of 12 months from the date you arrive in new zealand. Applies to driver licences from most european and latin america countries. Auckland translations ltd, new zealand driver licence.
Why you need an approved translation for your driver licence you can legally drive in new zealand for up to 12 months of your arrival if you have a current drivers licence. You have not yet been granted a new zealand driver licence. Our naati translators can provide you with a professional service and specialize in naaticertified translations of official documents. Harry clark certified translation auckland 151 photos. Driver license translation services migration translators. As policy the company does not provide refunds, and bears no responsibility for illegible images received, incorrect contact information, cancellations, delays in travel plans or translation delivery. Your new zealand photo driver licence card verifies who you are, the vehicles youre qualified to drive and any conditions. Driver license translation 100% acceptance guarantee harry clark translation provides certified translation services for driver license from all common languages that is recognized by new zealand transport agency nzta. Apply to convert your overseas driver licence at an authorised overseas conversion driver licensing agent. Request a driver licence translation with easy 3 steps to follow. Transnational is compliant with both iso17100 translation service and iso 18841. Approved translators waka kotahi nz transport agency. After 12 months, if you want to continue driving in new zealand must apply for a new zealand licence. Driver licence certified translation approved by nzta.
Our team are trained professionals in translation, interpreting, voiceover, subtitling and brochure design. For drivers licenses from countries not part of the international drivers license treaty, a notarized translation must be presented with the original license or a translation by an nz transport agency authorized translation service. However, we are not part of nzta, so if you have any questions regarding the requirements for driving in new zealand, please contact them. Instant quote, 100% acceptance guarantee, too easy. Take the form, your identity documents and the fee to a driver licensing agent. We provide certified english translations of overseas driver licence translation in all major world languages. Driving license translation auckland drivers license translation auckland driver license translation. French drivers licence translation naati licence translation. If you are studying for your driver licence and english is your second language you can download learning materials in different languages. Driver licence translation express service certified translators. Drivers licence translations into english from german, french. Alternatively, use one of the contact forms available on our website and we will get back to you within 30 minutes providing an accurate quote. For translation of your driver licence there are 3 easy steps. International drivers license online international drivers.
The aa is contracted to the nz transport agency to provide driver licensing products and services in new zealand. Can you drive in new zealand using a foreign licence. Driving license translation melbourne translation services. You can also legally drive in new zealand for up to 12 months if you have an international driving permit that is issued in english or translated into english, provided that you also carry the current driver licence that the permit is based on. Our translations are approved by the new zealand transport agency nzta. Harry clark certified translation services auckland.
We translate driver licences into english for international travellers, students. New zealand transport agency approved driver licence translations. Aug 01, 2016 you may also need an international driving permit or a translation of your licence if its not in english. Driver licence translation language links translations. A2ztranslate was established in 2002 and works across a wide range of industries and specialities. Driver licence translation express service certified. Harry clark translation provides certified translation services for driver license from all common languages that is recognized by new zealand transport agency nzta. You may also need an international driving permit or a translation of your licence if its not in english. Pink issued new zealand driver licenses are not accepted. Latvian license translation perth translation services. For detailed information on licencing information in qld, please visit the following web page.
We complete the translation for you in 2030 minutes during our normal working hours. All drivers must have had a full and valid drivers license for no less than 12 months. Drivers license translation official translation uk 200. Get a quote for your certified greek license translation using the form on this page. You are welcome to visit our office at level 10, 48 emily place auckland central, to collect the translation during our opening hours of 9. Christchurch translation services perth translation services is a australia translation service provider for naati translation services by certified naati translators. For driver s licenses from countries not part of the international driver s license treaty, a notarized translation must be presented with the original license or a translation by an nz transport agency authorized translation service. Transnational nz limited is a wholly owned new zealand company. New zealand drivers license guideline or requirments free.
Get fast and affordable driving license translation in melbourne by naati certified translators. As an official translation company based in australia, we provide clients with. An international driving permit is only acceptable as a translation of a driver licence if it shows the first issue date of your overseas licence. If you have an overseas driver license that is not in english, or plan to replace your driver license with a new zealand one, harry clark translation can provide certified translation for this driver license that is recognized by new zealand transport agency nzta, so the visitor can use this translation for driving in new. Please note, the information below is from the queensland government website. Everything can be done online you can order your driver license translation using the form on this page. Driver license translation harry clark translation auckland. If your licence is in a language other than english, it must be accompanied by an english translation. Aria nz translation services limited certified translation. With our certified english translation, international visitors and migrants can drive legally in new zealand for up to 12 months, and in australia for up 6 12 months. Drivers license translation auckland naati translator. Get certified driving license translation in auckland.
Driver licensing frequently asked questions faqs do it online book a practical test, replace a licence. With an official translation of a valid licence, you can drive in new zealand for up to 12 months. Nzta approved driver licence translation for new zealand. Driver licence translation certified translator approved translation. Translation of driver licences driver licence driving in new zealand information for new residents and visitors if you have a current and valid overseas driver licence, then you can drive in new zealand for a maximum period of 12 months from the date you arrive in new zealand. If the licence is not in english, you must carry an accurate english translation. See the nzta website for more details about converting to a new zealand driver licence. Kiwi translation is an approved drivers licence translation provider for nzta. Licence translation is a division of a2ztranslate ltd. For more information on overseas licence conversions call 0800 822 422 or visit the nzta website. We can translate driver s licences from any of the languages listed under languages we translate into english. Brisbane drivers licence translation naati licence translation.